BARCELÓ

02 enero 2008

El día que Singapur se independizó de Malasia

Era el 9 de agosto de 1965. Ese día un compungido y visiblemente vencido Lee Kwan Yew anunciaba con estas palabras que Singapur y Malasia pasaban a ser dos estados independientes:

"For me, it is a moment of anguish because all my life ... I have believed in merger and the unity of these two territories"

"Para mi, es un momento angustioso, ya que toda mi vida... he creído en la convergencia y la unidad de estos dos territorios"



Lee Kwan Yew siempre ha reconocido que esta separación es su mayor fracaso político.

No hay comentarios: